Kapivara no SWTOR

Propriedades do Personagem (Character Sheet)

Para abrir a janela de Propriedades do Personagem (Character Sheet), pressione a tecla "C". A janela de Propriedades do Personagem é repleta de informações sobre o seu personagem, nave, e companheiro. Selecione uma das guias e passe o mouse sobre as várias seções, itens e estatísticas para mais informações, incluindo efeitos que itens equipados e habilidades (skills) possuem. Os dois layouts de stat localizados na parte inferior da guia caráter e companheiro podem ser alternados entre Longo Alcance (Ranged), Tecnologia (Tech), Defesa (Defense), Combate Corpo a Corpo (Melee), Força (Force) e PvP, dependendo da classe de companheiro (companion) ou do personagem (character).

Personagem (Character)

A guia do Personagem exibe seu nível atual, estatísticas, Sociais e Classificação de Bravura (Valor rank), itens equipados, e alinhamento Luminoso/Negro, assim como sua escolha de combate à distância, estatísticas tecnologia, defesa e PvP.

Status Gerais (Overall Stats)

Força (Strength):Melhora a sua eficiência em combate corpo-a-corpo.
Presença (Presence):Melhora a eficiência do seu Companheiro.
Mira (Aim):Melhora a eficiência no uso de armas de longo alcance.
Destreza (Cunning):Melhora a eficiência com habilidades tecnológicas (technological abilities).
Resistência (Endurance):Aplia a quantidade de dano que você pode sofrer antes de ser derrotado.
Força de Vontade (Willpower):Ajuda a melhorar o uso dos poderes da Força.
Perícia (Expertise):Melhora a eficiência em combates PvP.
Convivência Social (Social):Exibe todos os pontos sociais ganhos ao se socializar com outros jogadores.
Pontos e Ranking de Bravura (Valor Rank and Points):Ranking de Bravura (Valor Rank) vem da experiência adquirida através de combates PvP. Quanto maior o seu Ranking de Bravura, mais experiente você ganhará quando estiver em combate PvP. Pontos de Bravura são ganhos quando você consegue uma elevada posição no Ranking de Bravura e podem ser usados para comprar itens PvP.

Longo Alcance (Ranged)

Dano Primário [Damage (Primary)]:Dano básico feito pelo sua arma que está na mão principal.
Bônus de Dano (Bonus Damage):Danos adicionado ao ataque básico à distância. Ataques poderosos ganham um adicional ainda maior desses dano.
Precisão (Accuracy):Chance com que um ataque de longa distância tem em acertar o alvo com sucesso. Precisão acima de 100% reduz a defesa do alvo.
Chance de Acerto Crítico (Critical Chance):Chance com que um ataque de longa distância, bem sucedido, possa causar dano crítico.
Multiplicador Crítico (Critical Multiplier):O dano causado por acertos críticos aumentam por causa deste multiplicador.

Tecnologia (Tech)

Bônus de Dano (Bonus Damage):Melhora o dano causado por ataques tecnológicos.
Bônus de Cura (Bonus Healing):Melhora a eficiência da restauração de saúde por habilidades tecnológicas.
Chance de Acerto Crítico (Critical Chance):Chance que a habilidade tecnológica tem em causar dano crítico com sucesso, ou realizar uma cura crítica.
Multiplicador de Dano Crítico (Critical Multiplier):Melhora o dano causado por ataques críticos bem sucedidos.
Taxa de Regeneração Energética (Energy Regen Rate):Energia se regenera com o tempo e recarrega a sua barra de energia a partir da esquerda para a direita. Se você esgotar totalmente a barra de energia, a regeneração será mais lenta.
Precisão (Accuracy):Possibilidade que seus ataques tecnológicos têm de afetará o alvo. Precisão superior a 100% reduz a resistência do alvo.
Velocidade de Ativação (Activation Speed):Reduz o tempo necessário para ativar ou canalizar habilidades, para que possam ser executados mais rapidamente.

Defesa (Defense)

Saúde (Health):Quantidade de dano que você pode sofrer antes de ser derrotado.
Avaliação de Blindagem (Armor Rating):Armadura reduz a quantidade de dano sofrido por ataques Cinéticos (Kinetic) e de Energia (Energy).
Redução de Danos (Damage Reduction):Redução de Dano Passiva contra todos os tipos de danos.
Chace de Defesa (Defense Chance):Chance de evitar ataques recebidos, discriminados por tipo de ataque.

Corpo-a-corpo (Melee)

Dano Primário [Damage (Primary)]:Dano básico feito por sua arma da mão principal.
Bonus de Dano (Bonus Damage):Dano adicionado ao ataque básico corpo-a-corpo. Ataques poderosos ganham um adicional maior deste dano.
Precisão (Accuracy):Chance que ataques corpo-a-corpo atingirem, com sucesso, o alvo. Precisão mais de 100% reduz a defesa do alvo.
Chance de Acerto Crítico (Critical Chance):Possibilidade que o ataque corpo-a-corpo (melee attack) bem sucedido tem em causar dano crítico.
Multiplicador de Dano Crítico (Critical Multiplier):Aumenta o dano causado por um ataque crítico bem sucedido.

Força (Force)

Bônus de Dano (Bonus Damage):Melhora o dano causado pelos poderes da Força.
Bônus de Cura (Bonus Healing):Melhora a restauração da saúde pelo uso dos poderes da Força.
Chance de Acerto Crítico (Critical Chance):Chance que o poder da Força tem de sucesso em causar dano crítico num oponente, ou realizar uma cura crítica em um aliado.
Multiplicador de Dano Crítico (Critical Multiplier):Acertos ou cura críticos aumentam o dano feito ou a saúde restaurada, respectivamente, com o multiplicador utilizado.
Precisão (Accuracy):Chance que os poderes da Força têm de afetarem o alvo. Precisão mais de 100% reduz a defesa do alvo.
Velocidade de Ativação (Activation Speed):Reduz o tempo necessário para ativar ou canalizar habilidades, para que possam ser executados mais rapidamente.

PvP

Aumento do Dano de PvP (PvP Damage Boost):Melhora o dano causado ao atacar um jogador de facção inimiga ou aliado da mesma facção.
Redução de Dano PvP (PvP Damage Reduction):Reduz o dano sofrido quando recebe ataque de um jogador de facção inimiga ou aliado da mesma facção.
Aumento da Cura em PvP (PvP Healing Boost):Melhora a restauração de saúde quando estever curando um jogador ou companheiro que está envolvido em cobate PvP.

Nave (Ship)

A guia da Nave (Ship) aparece depois de adquirir sua nave (cada classe possui uma nave característica). Esta guia detalha as estatísticas do sua nave espacial, além dos equipamentos nela instalados e quaisquer outras atualizações implementadas nela.

Companheiros (Companion)

A guia Companheiros (Companion) mostra o nível do seu atual do seu companheiro, assim como estatísticas e itens equipados nele.

----
Artigo traduzido do original mostrado em Character Sheet do site SWTOR

Continue Lendo

Primeiros Passos

Como Jogar

Explorando a Galáxia

Seleção de Espécies

A vastidão da galáxia só é igualada apenas pelo grande número de espécies que a habitam. Depois de selecionar sua classe, você deve, então, escolher sua espécie. Nem todas as espécies estão disponíveis para todas as classes.

Espécies Disponíveis Livremente

Tanto jogadores com assinatura ou Free-to-Play possuem acesso as espécies::

Humano (Human)

Os seres humanos são a espécie mais comum na galáxia.. Eles são conhecidos por sua versatilidade. Os seres humanos são encontrados tanto nos domínios da República quanto nas fileiras Imperiais.

Zabrak

Os Zabrak possuem dois grupos culturais visualmente diferentes que são divididos entre a República e Império com seus aliados. Ambos os lados são ferozmente independentes e conhecidos por seus chifres e tatuagens faciais..

Ciborgue (Cyborg)

Os Ciborgues são humanos aprimorados com implantes cibernéticos. A maioria dos implantes cibernéticos foram feitos em humanos que haviam sofridos ferimentos, na sua maior parte, graves.

Espécies para Assinantes

As seguintes raças só podem ser utilizadas por jogadores que assinam o jogo. No entanto, no futuro, os jogadores Free-to-Play serão capazes de comprar o acesso a estas através do Mercado Cartel (Cartel Market - que utiliza o Cartel Coin).

Chiss

Chiss são seres de pele azul muito reservados e misteriosos. Eles são os únicos aliados oficiais do Império Sith, o que os tornam tema de interesse para as outras espécies. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Miraluka

Miraluka é uma espécie que se assemelha aos Humanos. No entanto, eles nascem sem olhos, mas mesmo sem a visão dos olhos, eles conseguem visualizar toda a galáxia através do movimento da Força que existe dentro de cada um deles. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Mirialan

Mirialan são leais à República e profundamente espirituais, seguem uma religião construída em torno do básico da Força. Eles tatuam desenhos geométricos em seus rostos para celebrar as realizações da vida. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Rattataki

Os Rattataki nascem e são criados em uma cultura de guerra, e eles nunca se afastam da luta. Eles são conhecidos pela tatuagem com padrões agressivos, com símbolos negros por toda a sua pele branca e servem ao Império. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Twi'lek

Os Twi'lek estão sendo oprimidos sob o julgo do Império, mas um pequeno grupo conseguiu escapar da escravidão e agora estão lutando ao lado da República. Com suas coloridas "caudas" brotando da cabeça fazem com que seja facilmente identificados. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Sith de Sangue Puro (Sith Pure Blood)

Descendentes da estranha espécie que deu o nome da Ordem Sith. os "Sangue Puros" possuem protuberâncias ósseas acentuadas em suas faces, mas também possuem um alto percentual de sensibilidade à Força que, quase sempre, é utilizado para aprender a utilizar o que o Lado Negro da Força oferece de pior. Somente assinantes têm acesso livre a esta classe.

Gênero e Aparência

Escolha o sexo do personagem e, em seguida, ajuste a sua aparência. Dependendo da espécie escolhida e do sexo pode haver até 10 recursos que você pode ajustar.

Use as barras de rolagem na Caixa de Aparência (Appearance box) para ajustar cada recurso. Clique nas setas em cada lado barras de rolagem para ver as diferentes opções ou selecione o botão aleatório (random button) para gerar um personagem com características aleatórias. Quando você escolher um ajuste e gostar dele, pode clicar no ícone do cadeado e bloquear esse, assim enquanto estiver alterando os demais não correrá o risco de alterar o escolhido, sem querer. Caso deseje, você pode anotar os números das barras de rolagem e assim poderá compartilhar seu conjunto de recursos personalizados com os outros jogadores.

Nome

Entre com um nome exclusivo para o seu personagem. Outros jogadores poderão ver o seu nome viajando através da galáxia. Seu nome deve ser único. Caso alguém já tenha escolhido o nome que você tentou utilizar, então será solicitado que escolha um diferente. Existe a opção de gerar um nome aleatório também.

Quando você cria seu personagem, você só pode escolher um primeiro nome. Uma vez que um de seus personagens termine um capítulo no jogo (por volta do nível 32), você vai ganhar o direito de reclamar o seu nome de legado (Legacy name). Para ter Nomes de Legado não é necessário ser assinante e em esse nome ser exclusivo. Somente assinantes possuem a habilidade de mostrar o nome de legado junto ao nome do personagem.

Combinações de espécies/classes disponíveis para jogar

	Jedi Knight	Jedi Consular	Trooper	Smuggler	Sith Warrior	Sith Inquistor	Bounty Hunter	Imperial Agent
Chiss	X	X	X	X	X	X	✓	✓
Ciborgue (Cyborg)	X	X	✓	✓	✓	X	✓	✓
Humano (Human)	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Miraluka	✓	✓	X	X	X	X	X	X
Mirialan	✓	✓	✓	✓	X	X	X	X
Rattataki	X	X	X	X	X	✓	✓	✓
Sith de Sangue Puro (Sith Pure Blood)	X	X	X	X	✓	✓	X	X
Twi'lek	✓	✓	X	✓	X	✓	X	X
Zabrak	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Togruta*	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓

*Não testei em todas as classes, mas como é uma espécie comprada em separado por Cartel Coins, então creio que seja possível a utilização em todas as classes, mas caso esteja enganado, por favor avisar e corrigiremos a nossa tabela.

Um bom artigo que comenta sobre a espécie Trogruta --> SWTOR TOGRUTA REVIEW – ARE TOGRUTA WORTH IT?

Segundo o mesmo site em WHICH SWTOR CLASS SHOULD I MAKE MY TOGRUTA? a espécie Togruta pode exercer quaisquer das classes da República ou do Império, corroborando com nossa dedução, então sendo tão versátil quanto as espécies Zabrak e Humana

----

Versão original postada em Species Selection (atualmente fora do ar e assim que encontrar a versão atual da página, atualizarei aqui) no site do SWTOR

Continue Lendo

Faça uma Doação

Sites Sugeridos

sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014