• Kapivara no SWTOR

    Local onde, com todo carinho e dedicação que só um fã de Star Wars poderia fazer, para disponibilizar informações sobre o MMORPG Star Wars: The Old Republic e o Universo Star Wars.



  • Jogue Star Wars™: The Old Republic™

    Jogue Star Wars™: The Old Republic™ e forje sua própria saga Star Wars™, no jogo MMO da Bioware e LucasArts. Explore uma era milhares de anos antes da ascensão de Darth Vader, quando a guerra entre a Velha República e o Império Sith divide a galáxia.



  • Manual do Jogo

    Primeiros passos e informações importantes para quem quer iniciar no SWTOR



  • Notícias

    Para saber o que anda rolando no jogo SWTOR e universo Star Wars



  • SWTOR

    Caso queira conhecer um pouco sobre o SWTOR, leia este artigo, achará bem instrutivo :D



  • Avisos de Manutenção

    Sempre que sai avisos de manutenção e atualizações, a gente disponibiliza as principais notícias sobre elas aqui, bem traduzidas :-)



  • Kapivara no SWTOR

    Reúne aqui os feitos catalogados dos personagens criados por este blogueiro aqui



  • Tutoriais

    Tutoriais e dicas para se jogar melhor ou tirar as dúvidas sobre missões e funções do jogo



  • Astronomia

    Como jogamos um jogo de ficção científica, nada mais justo que trazermos algumas informações da atualidade, em Astronomia e Tecnologia, e lermos um pouco do que anda acontecendo nesse ramo da ciência que pode deixar-nos mais próximos de transformarmos o que temos de ficção científica em realidade :) Boa Leitura!!!!

quinta-feira, 17 de abril de 2014

Blog dos Desenvolvedores - O Que Há de Novo na Segunda Temporada.


Olá PvPers!

Esperamos que estejam desfrutando da Primeira Temporada de Recompensas e tenham um huttball durante o irrompimento da a pré-segunda temporada! Enquanto você vai morrendo  dolorosamente em chuvas ácidas aguardando ansiosamente o início da 2 ª Temporada, que vem com o Atualização 2.7.1 do Game, pensamos em compartilhar com vocês as mudanças que estão vindo para 2 ª temporada. Essas mudanças são baseados no feedback e as lições aprendidas a partir da Temporada Inaugural de Arenas da Morte (Arenas of Death)!

Temporada de Curta Duração (Shorter Season Length): Ação Brutal e Recompensas Mais Rápidas!

A Primeira Temporada (Season 1) começou no dia 13 de novembro de 2013 (Atualização 2.4.3 do Jogo) e terminou dia 8 de abril de 2014 (Atualização 2,7 do Jogo), totalizando um período de 21 semanas! Isso foi bastante tempo e obtivemos muitas informações, como experiência fora das Temporadas Ranqueadas (Ranked Seasons), principalmente na fila de espera (queue population). Com cerca de cinco meses, a longa temporada teve vários "sobe e desce" semanais (valleys/weeks) em que a fila de espera estabilizava e, assim, deixando um fluxo contínuo de participações, não aumentava, mas também não diminuía (where the queue population stagnated and thus dipped in participation). Nós cremos que a redução do comprimento temporada vai manter a fila de espera de mais fresca e ativa do que a apresentada na 1 ª temporada e deve ser um benefício geral para o sistema. Quão tempo precisará? Com cerca de três meses é uma longa temporada, terminando em grandes atualizações do jogo, como na Primeira Temporada que culminou com a atualização 2.7 (How short are we going? Roughly a three month long season, ending on major Game Updates like Season 1 did with 2.7).


Isto também significa duas coisas: com temporadas mais curtas também significará que não precisaremos de novas atualizações pesadas (new tiers of gear) para cada estação do ano e que as recompensas virão muito mais cedo. Temporadas mais curtas não significa não ter várias recompensas por temporada, só não serão tantas (Shorter seasons means not as many rewards per season). Na 1ª Temporada tínhamos cinco níveis de recompensas e na 2 ª temporada, vamos ter três níveis, mas ainda estamos nos esforçado para criar outras recompensas. Estamos interessados ​​em saber a opnião sobre o valor e prêmios PvPers para reverenciar futuras premiações, assim por favor, compartilhe seus desejos por recompensas na nossa discussão (em inglês).

Além dessas vantagens, sentimos que devemos fazer algo para o melhor do melhores (best of the best) em ambos os modos Ranqueados (Ranked modes)! A partir do final da 2 ª temporada, os três primeiros Jogadores de cada Classe Avançada de Grupo Solo e receberá um prêmio exclusivo. Isso significa que os 96 jogadores mais bem colocados, do mundo, receberão algo para mostrar seu status de elite!

Quests Ranqueadas: Consiga seus Pops (Ranked Quests: Gotta Have My Pops)!

Estamos felizes em anunciar a criação de quests diárias e semanais que irão fornecer-lhe um incentivo extra para entrar na fila de espera e dominar tudo que vier - que em ambos os sabores, tanto individuais, como coletivas! Estas missões estarão disponíveis, a partir de 2 ª Temporada no terminal de Missões PvP (PvP quest terminal). Também estaremos colocando terminais em cada área de partida das quatro Arenas, de modo que você poderá pegar suas missões antes de iniciar a arena (We will also be placing terminals in every starting area of the four Arenas so that you can pick up your quests before you rumble).


Desfrute da Segunda Temporada e Obrigado por todo o divertimento (Enjoy Season 2 and Thanks for all the Fun!)!

Antes de começarmos com a Segunda Temporada (Season 2), gostaria de agradecer a comunidade PvP. Tivemos o prazer de fazer uma transmissão ao vivo recentemente e enquanto dava "umming" por ele, sendo "globalmente insultado (globally taunted)" e recuava (backpedaling) lembrei-me de que temos uma grande comunidade PvP de Star Wars™: The Old Republic ™. Vocês são os melhores, e eu gosto de ler os fóruns e interagir com com a galera todos os dias, mesmo quando estou em meus personagens particulares (private characters). Obrigado por me fazer rir e me ensinar novas táticas - vocês me dão mais razões para apreciar o meu trabalho. Estou realmente ansioso para jogar com e contra todos vocês na 2 ª temporada e, além disso, com mais conteúdo e ação selvagem vindo por aí!

Boa Caçada!
-Alex Modny, Designer Associado

Caso queira participar das discussões é só clicar aqui em Discuta este Artigo (discussão em inglês) e será direcionado ao blog onde a galera tira dúvidas e comenta sobre essa nova temporada de recompensas e eventos.

----
Artigo traduzido do original Developer Blogs - What's New in Season Two de 15/04/2014 escrito por Alex Modny, Designer Associado do SWTOR.

Artigo também publicado em [SWTOR] Blog dos Desenvolvedores - O Que Há de Novo na Segunda Temporada. no Fórum CCV Team, Divisão SWTOR


0 comentários:

Postar um comentário